This is v5.1, build 947673.
I can see Update Manager in the traditional vSphere client.
However, beginning with the next release of vSPhere, the traditional vSphere client will go away and only the web client will be used.
So, I need to figure out this issue update manager not appearing in the web client.