Re: is there a way to pass a USB device to the VM from the guest machine using PowerCLI?

With the ReconfigVM_Task method you can do some actions of host (ESXi) connected USB devices.

But local USB devices use private API afaik.

So no, there will not be a method in the SDK I'm afraid